Patada cabeza yo escribir

Página 2 de 3. Precedente  1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Bishop el Miér Sep 03, 2008 1:39 pm

Japón = pueblucho de una isla perdida del Oriente.


Se ajusta perfecto.

Aparte, viendo el origen de la palabra... está todo dicho.


Topic closed.

_________________
avatar
Bishop
Acérrimo lingüista

Cantidad de envíos : 5200
Edad : 40
Localización : Escuchando a Dean Reed
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Azrael el Miér Sep 03, 2008 3:22 pm

4. f. Indesingente Catana con la que se ownea al salame de H.

Saludos Az!
avatar
Azrael
DramaQueen Az!

Cantidad de envíos : 2192
Edad : 32
Localización : Caballito
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Bishop el Miér Sep 03, 2008 3:35 pm

Upa, un amigo japonés experto en Cultura del Japón me acaba de pasar este link, qué interesante.


http://www.guzmanurrero.es/index.php/Literatura/La-catana-y-otras-armas-blancas.html

Nótese que uno de los pioneros en dar origen al término "catana" se apellidaba Domínguez... grosos hubo siempre.

_________________
avatar
Bishop
Acérrimo lingüista

Cantidad de envíos : 5200
Edad : 40
Localización : Escuchando a Dean Reed
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Hanzo el Miér Sep 03, 2008 3:53 pm

Y como buen pionero argentino... le pifió asquerosamente, pq ya explique a las claras que la katana NO ES UN ALFANJE , ya que por definición misma, no cumple con la caracteristica de la misma.

aunque lo mejor de todo fue esto... "catana" = termino despectivo para sable, o con referencia al de la policía.

No tengo idea de como será esa catana de la que hablan, pero la katana de despectivo, no tiene absolutamente nada. btw, la policía jamas llevo katanas, ni siquiera en el japon mismo. Llevaron sables curvos del tipo occidental

_________________

avatar
Hanzo
Xeneixe

Cantidad de envíos : 2524
Edad : 41
Localización : En la suiza del sur
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Bishop el Miér Sep 03, 2008 5:27 pm

Pionero argentino... ehhhh, en donde...

Y el último párrafo del texto linkeado... bien gracias ajjaja.

_________________
avatar
Bishop
Acérrimo lingüista

Cantidad de envíos : 5200
Edad : 40
Localización : Escuchando a Dean Reed
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Leandro el Miér Sep 03, 2008 5:46 pm

pusieron que es una "Especie de alfanje" se utilizo este termino, pera orientar a los lectores, no dice q sea un alfanje.

además la policía argentina usan una especia de sable (es un adorno, que usan para algunos desfiles (o se usaban, mi viejo había conseguido 2, cuando tubo que desfilar hace 10 o 12 años (recuerdo que los usaba para romper las bolas con mis hermanos)


suerte
avatar
Leandro
Intendente de la comuna

Cantidad de envíos : 1418
Edad : 34
Localización : Mar del Plata
Fecha de inscripción : 29/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Milo el Miér Sep 03, 2008 8:17 pm

Bishop escribió:Con ese criterio a partir de ahora digamos Football al referirnos al clásico y adorado deporte.

Soccer! Razz

Con respecto al dilema: Es Katana, con K. Escribirlo con C es una atrocidad, no me importa lo que diga la RAE, se lee feo Katana escrito con C.


leandro900 escribió:además la policía argentina usan una especia de sable (es un adorno, que usan para algunos desfiles (o se usaban, mi viejo había conseguido 2, cuando tubo que desfilar hace 10 o 12 años (recuerdo que los usaba para romper las bolas con mis hermanos)

Pero no son Katanas, decir que la policia usa Katanas porque usa esos sables no tiene sentido. Es como decir que el esgrima ese olímpico se practica con Katanas... porque las 2 armas son espadas o0

PD: Az, no importa cuantas veces lo postees, si el chiste no causa... no causa Very Happy
avatar
Milo

Cantidad de envíos : 1192
Edad : 28
Localización : Mar del Plata
Fecha de inscripción : 30/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Wallit0 el Miér Sep 03, 2008 8:35 pm

Claro papá, es como decir Subzero con C, sólo pq acá cero se escribe con C, es una atrocidad!
avatar
Wallit0

Cantidad de envíos : 927
Edad : 25
Localización : Buenos Aires
Fecha de inscripción : 06/06/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Milo el Miér Sep 03, 2008 8:44 pm

Ya lo vas a entender, hijo. Smile
avatar
Milo

Cantidad de envíos : 1192
Edad : 28
Localización : Mar del Plata
Fecha de inscripción : 30/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Leandro el Miér Sep 03, 2008 9:05 pm

nadie dijo q usaban katanas, sino q usaban una especie de sables curvos.
todos nosotros sabemos como es una katana, en la definición que se dio, es para la gente q desconoce totalmente el objeto, es como si te preguntan como es Italia en un planisferio, (respondes como una bota, lo cual no implica que tenga cordones o cierre Razz )

suerte
avatar
Leandro
Intendente de la comuna

Cantidad de envíos : 1418
Edad : 34
Localización : Mar del Plata
Fecha de inscripción : 29/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Nerto el Miér Sep 03, 2008 9:09 pm

Pero si buscás Italia en el diccionario no te dice "país que tiene más o menos el temaño y la forma de una bota en donde la gente habla de forma graciosa".
avatar
Nerto

Cantidad de envíos : 890
Edad : 28
Localización : Maschwitz
Fecha de inscripción : 25/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Leandro el Miér Sep 03, 2008 9:33 pm

mmm buen punto, mal ejemplo. pero la idea básica de lo que dije llega a comprenderse,
u otra vez, escribí un monton para no decir nada?


suerte
avatar
Leandro
Intendente de la comuna

Cantidad de envíos : 1418
Edad : 34
Localización : Mar del Plata
Fecha de inscripción : 29/04/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Azrael el Jue Sep 04, 2008 7:05 am

Milo felino!!! No saltes a defender lo indefendible argumentando "es la jerga de la catana"!!!

Y Wn... Sub-Zero esta en ingles, es un mal ejemplo.

Saludos Az!
avatar
Azrael
DramaQueen Az!

Cantidad de envíos : 2192
Edad : 32
Localización : Caballito
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por nomada el Jue Sep 04, 2008 7:13 am

ok katana kon k por favor no sean kejosos ke kakos kaprichosos y koko huekos (si la k es kool)

_________________
En el mundo actual, se está invirtiendo cinco veces más en medicamentos para la virilidad masculina y siliconas para mujeres, que en la cura del Alzheimer….

De aquí a algunos años, tendremos viejas de tetas grandes y viejos con pene duro, pero ninguno de ellos se acordará para que sirven

Drauzio Varella.
avatar
nomada
Admin ratonil

Cantidad de envíos : 1751
Edad : 46
Localización : en la farma
Fecha de inscripción : 25/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Sarlanga el Jue Sep 04, 2008 7:26 am

kekekeke
avatar
Sarlanga

Cantidad de envíos : 93
Fecha de inscripción : 15/07/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Milo el Jue Sep 04, 2008 11:07 am

Azrael escribió:Milo felino!!! No saltes a defender lo indefendible argumentando "es la jerga de la catana"!!!

Y Wn... Sub-Zero esta en ingles, es un mal ejemplo.

Saludos Az!

Boludo, te quemás solo en el mismo post! Katana está en japonés!
avatar
Milo

Cantidad de envíos : 1192
Edad : 28
Localización : Mar del Plata
Fecha de inscripción : 30/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Azrael el Jue Sep 04, 2008 3:12 pm

buenoh gatoh vamo` a juega` al fullbo`

La jerga men la jerga.

Saludos Az!
avatar
Azrael
DramaQueen Az!

Cantidad de envíos : 2192
Edad : 32
Localización : Caballito
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Wallit0 el Jue Sep 04, 2008 3:40 pm

Ah, claro, si al japonés se lo puede castellanizar al inglés no -.- .

Hay muchísisisisimos más ejemplos de palabras castellanizadas para la mierda del inglés que del japonés con su cuestionada "katana".
avatar
Wallit0

Cantidad de envíos : 927
Edad : 25
Localización : Buenos Aires
Fecha de inscripción : 06/06/2008

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Nerto el Jue Sep 04, 2008 3:48 pm

Todabía me duele un poco la oreja. Me duele cuando me río, estoy condenado a la tristeza eterna y ustedes peleándose por letras.
avatar
Nerto

Cantidad de envíos : 890
Edad : 28
Localización : Maschwitz
Fecha de inscripción : 25/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Azrael el Jue Sep 04, 2008 4:08 pm

No me referia a castellinizar el japones, el ingles o el frances; me referia a que , como menciono bishop:

Bishop escribió:catana1.

(Del jap. katana, espada).


1. f. Especie de alfanje que usaban los indios y otros pueblos del Oriente.


2. f. despect. Chile. Sable, en especial el largo y viejo, que usaban los policías.


3. f. Cuba. Automóvil o aparato mecánico viejo y destartalado.

La critica de H a Leandro esta errada porque el concepto de leandro es correcto.

Saludos Az!
avatar
Azrael
DramaQueen Az!

Cantidad de envíos : 2192
Edad : 32
Localización : Caballito
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Luth el Jue Sep 04, 2008 5:45 pm

nerto escribió:Todabía me duele un poco la oreja. Me duele cuando me río, estoy condenado a la tristeza eterna y ustedes peleándose por letras.

te hiciste una tomografia? :O
avatar
Luth
biologo biodesagradable

Cantidad de envíos : 873
Edad : 38
Localización : Laboratorio de Inframundo
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Nerto el Jue Sep 04, 2008 10:03 pm

Me duele cada vez menos así que no es nada. A no ser que me duela cada vez menos porque cada vez tengo más neuronas muertas que no pueden percatarse del dolor.
avatar
Nerto

Cantidad de envíos : 890
Edad : 28
Localización : Maschwitz
Fecha de inscripción : 25/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por nomada el Vie Sep 05, 2008 7:59 am

si lo quieren escribir en japones se escribe asi

On Topic me alegra que se te vaya pasando el dolor, igual no es mala la idea de ir al medico

_________________
En el mundo actual, se está invirtiendo cinco veces más en medicamentos para la virilidad masculina y siliconas para mujeres, que en la cura del Alzheimer….

De aquí a algunos años, tendremos viejas de tetas grandes y viejos con pene duro, pero ninguno de ellos se acordará para que sirven

Drauzio Varella.
avatar
nomada
Admin ratonil

Cantidad de envíos : 1751
Edad : 46
Localización : en la farma
Fecha de inscripción : 25/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Hanzo el Vie Sep 05, 2008 8:03 am

Herejes de mierda, aprendan de nomada !
DramaQueenAz, limitate a desvirtuar en 3dg y a ser tempbaneado por eso Razz

Alan, no seas tan maricon... cuando practicaba karate seriamente, vivia con la boca rota y cuando hacia ninjutsu // jujutsu vivia moretoneado y desmayado.
Hacete hombre, mierda!

_________________

avatar
Hanzo
Xeneixe

Cantidad de envíos : 2524
Edad : 41
Localización : En la suiza del sur
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Luth el Vie Sep 05, 2008 3:42 pm

Hanzo escribió:Herejes de mierda, aprendan de nomada !
DramaQueenAz, limitate a desvirtuar en 3dg y a ser tempbaneado por eso Razz

Alan, no seas tan maricon... cuando practicaba karate seriamente, vivia con la boca rota y cuando hacia ninjutsu // jujutsu vivia moretoneado y desmayado.
Hacete hombre, mierda!

Hete aqui un tipo que no pasa de los 40 por un ACV

edit/ me surgio un dilema respecto de la palabra ete, ya que me sono feo despues de escribirla. Sin embargo no figura en el malisimo diccionarios de la RAE, alguien sabe si es con H y viene del verbo "haber" o se escribe sin H?

edit2/ http://www.fundeu.es/Consultas.aspx?frmOpcion=CONSULTA&frmFontSize=4&frmIdConsulta=860
Esta bastante claro. El poder de google.
avatar
Luth
biologo biodesagradable

Cantidad de envíos : 873
Edad : 38
Localización : Laboratorio de Inframundo
Fecha de inscripción : 23/11/2007

Ver perfil de usuario

Volver arriba Ir abajo

Re: Patada cabeza yo escribir

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Página 2 de 3. Precedente  1, 2, 3  Siguiente

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.